عقد المتحدث باسم وزارة الخارجية هونغ لي مؤتمراً صحفياً اعتيادياً يوم 14 ديسمبر عام 2012.

س: أرسلت الصين يوم 13 ديسمبر طائرة مراقبة بحرية للتحليق فوق جزر دياويوي. وقالت اليابان إنها أثارت الموضوع لدى الصين. فما هو تعليق الصين على ذلك؟

ج: إن السيادة على جزر الدياويوي والجزر التابعة لها، بما في ذلك المياه الإقليمية والمجال الجوي لها تنتمي إلى الصين. ونرفض قطعاً دخول السفن والطائرات اليابانية المتكرر وبشكل غير شرعي إلى المياه الإقليمية والمجال الجوي لجزر دياويوي الصينية منذ سبتمبر الماضي. وأثارت وزارة الخارجية هذا الموضوع لدى الجانب الياباني أكثر من مرة، مطالبة إياها بالكف عن الأنشطة غير القانونية في المياه الإقليمية والمجال الجوي لجزر دياويوي الصينية، بما في ذلك سحب الطائرات. ولكن اليابان لم تستجب مع ذلك. وإن ما تقوم به طائرات المراقبة البحرية الصينية من أجل الدفاع عن السيادة الإقليمية الصينية أمر ضروري.

س: بناءاً على الاتفاق الذي توصل إليه وزراء المالية الأوروبيون الـ27 يوم 13، سيصبح البنك المركزي الأوروبي مركزاً يدير آلية الرقابة البنكية الأوروبية. فما هو تعليق الصين على ذلك؟

ج: لاحظت الصين سلسلة الخطوات التي اتخذتها أوروبا مؤخراً من أجل تخفيف أعباء الديون السيادية الأوروبية، بما في ذلك الاتفاق الذي توصل إليه وزراء مالية منطقة اليورو بشأن إقامة الآلية الموحدة للرقابة البنكية (SSM )، والتي لها دور إيجابي في تثبيت السوق وتعزيز الثقة. ونثق بأن الجانب الأوروبي قادر على مواصلة بلورة التوافق وتحقيق مزيد من الاستقرار للأوضاع.

يعتبر الاتحاد الأوروبي أكبر اقتصاد في العالم، وإن النمو المستقر والصحي لاقتصاد الاتحاد الأوروبي ومنطقة اليورو يكتسب أهمية كبيرة للحفاظ على زخم الانتعاش الاقتصادي العالمي. ندعم الإجراءات الإيجابية التي اتخذها الاتحاد الأوروبي لمواجهة التحديات الراهنة، ونستعد للعمل مع المجتمع الدولي على تثبيت السوق المالية العالمية وتعزيز الانتعاش الاقتصادي والتنمية الاقتصادية في العالم.

س: يرى البعض في الغرب احتمال قيام الصين بمنع مجلس الأمن الدولي من تشديد العقوبات المفروضة على كوريا الديمقراطية. فما هو رد الصين على ذلك؟

ج: أوضحنا موقف الصين المعني أكثر من مرة. إن كوريا الديمقراطية باعتبارها دولة ذات سيادة تملك الحق في الاستخدام السلمي للفضاء الخارجي، غير أن هذا الحق مقيد بقرارات مجلس الأمن الدولي ذات الصلة وغيرها. كما يجب على كوريا الديمقراطية كعضو في الأمم المتحدة أن تلتزم بقرارات مجلس الأمن الدولي ذات الصلة. وفي الوقت نفسه، ترى الصين ضرورة أن يكون رد الفعل لمجلس الأمن على ذلك رداً متأنياً وملائماً، يخدم الحفاظ على السلام والاستقرار في شبه الجزيرة الكورية ويحول دون جر الوضع إلى دائرة التصعيد.

س: أفادت الأخبار بأن زعيم كوريا الديمقراطية كيم جونغ أون قال يوم الأمس إن بلاده ستواصل إطلاق أقمار صناعية، فما هو تعليق الصين على ذلك؟ وهل ستطلب من كوريا الديمقراطية وقف إطلاق القمر الصناعي؟

ج: إن موقف الصين المعني متطابق وواضح، وأوضحتُه أكثر من مرة، وليست لدي إضافة جديدة.

س: أفادت الأخبار بأن نائب وزير الخارجية الروسي ميخائيل بوغدانوف قال يوم 13 إن الحكومة السورية تفقد سيطرتها على الأراضي، وإنه لا يستبعد احتمال انتصار المعارضة، مضيفاً أن روسيا ستقوم بإجلاء مواطنيها من سوريا إن لزم الأمر. فما هو تعليق الصين على ذلك؟ وهل تفكر في تغيير الموقف من نظام بشار الأسد؟ وهل تفكر في إجلاء المواطنين الصينيين من سوريا إذا اقتضت الضرورة ذلك؟

ج: تعرب الصين عن قلقها العميق إزاء استمرار اشتباكات العنف في سوريا، وتؤمن دائماً بأن الحل السياسي هو الحل الأكثر اتفاقاً مع المصلحة الأساسية للشعب السوري، ويتفق مع المصالح المشتركة للمجتمع الدولي. وتحث الصين مرة أخرى الأطراف السورية المعنية على وقف فوري لإطلاق النار وأعمال العنف، وسرعة إطلاق وتعزيز عملية الانتقال السياسي بقيادة الشعب السوري واستعادة الأمن والاستقرار في البلد بناءاً على بيان اجتماع وزراء خارجية دول مجموعة العمل بشأن سوريا في جنيف وغيره. وظلت الصين تتابع عن كثب آخر تطورات الأوضاع في سوريا، واتخذت وستواصل اتخاذ الإجراءات اللازمة لضمان سلامة المواطنين الصينيين في سوريا.

س: أفادت الأخبار بأن مندوب إيران الدائم لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية (IAEA ) قال يوم 13 إن التشاور بين إيران والوكالة في اليوم ذاته أحرز تقدماً إيجابياً، واتفق الجانبان على عقد الجولة القادمة من التشاور في يناير القادم. فما هو تعليق الصين على ذلك؟

ج: لاحظنا الأخبار المعنية. نعتقد دائماً أن الحوار والتعاون يمثلان السبيل الصحيح الوحيد لحل ملف إيران النووي حلاً مناسباً. نشجع إيران على تعزيز التعاون مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، ونأمل في إجراء جولة جديدة من الحوار بين إيران والدول 5+1 وتحقيق تقدم في أقرب فرصة ممكنة وصولاً إلى حل شامل ودائم ومناسب لملف إيران النووي. وستبقى الصين على الاتصال مع جميع الأطراف في هذا الصدد.

س: أفادت الأخبار بأن اليابان أرسلت مقاتلات من طراز أف-15 على عجل لاعتراض طائرة المراقبة البحرية الصينية التي حلقت فوق جزر دياويوي. الرجاء تسليط الضوء على ذلك. وهل تقلق الصين من اندلاع الحرب بين الصين واليابان بسبب ذلك؟

ج: قامت طائرة مراقبة بحرية صينية برحلة في المجال الجوي لجزر دياويوي الصينية في إطار الدفاع عن السيادة الإقليمية الصينية وممارسة السلطة الأصيلة الصينية، وذلك عمل ضروري تماماً.